Dora Janeva-Mednikarova

Selected translations

Bulgarian

Title

Voor

Title *Тайната мисия
Authors Rein Põder
GenreNovels
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherGea Libris, 2016
Pages250
Title

Harala elulood

Title *Житейски истории в Харала
Authors Mats Traat
GenrePoetry
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherAvangard Print, 2015
Pages532
Title

Kindel linn

Title *Каменната крепост
Authors Tiit Aleksejev
GenreNovels
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherAvangard Print, 2015
Pages242
Title

Tee lõpmatuse teise otsa

Title *Пътуване до другия край на безкрайността
Authors Arvo Valton
GenreNovels
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherАвангард Принт, 2014
Pages456
Title

Palveränd

Title *Поклонничеството: : хроники на Първия кръстоносен поход
Authors Tiit Aleksejev
GenreNovels
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherАвангард Принт, 2013
Pages355
Title

Pommeri aed

Title *Градината на учителя
Authors Mats Traat
GenreNovels
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherАвангард Принт, 2013
Pages232
Title

Jutustused

Title *Самотни във времето: сборник
Authors Arvo Valton
GenreShort stories
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherAvangard Print, 2012
Pages308
Title

Põrgupõhja uus Vanapagan

Title *Новият дявол от Пъклово
Authors A. H. Tammsaare
GenreNovels
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherAvangard, 2011
Pages246
Title

Tõde ja õigus III

Title *Pravda i spravedlivost. Правда и справедливост
Authors A. H. Tammsaare
GenreNovels
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherAvangard, 2011
Pages252
Title

Juudit. Kuningal on külm

Title *Юдит. На краля му е студено
Authors A. H. Tammsaare
GenrePlays
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherGaiana, 2009
Pages181
Title

Kuradi armuke

Title *Изгората на Дявола
Authors Arvo Valton
GenreShort stories
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherAvangard Print, 2009
Pages173
Title

Novellid ja miniatuurid

Title *Смъртта на дядото: новели, миниатюри
Authors A. H. Tammsaare
GenreShort stories
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherProfizdat, 2009
Pages171
Title

Okupatsioon

Title *Окупация: повестта
Authors Erni Krusten
GenreShort stories
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherАхат, 2009
Pages79
Title

Presidendilood

Title *Приключенията на президента
Authors Aino Pervik
GenreChildren's
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherGaiana, 2009
Pages50
Title

Kõrboja peremees

Title *Стопанинът на Кърбоя
Authors A. H. Tammsaare
GenreNovels
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherBrjag, 2008
Pages152
Title

Hõbehäälega vilespill

Title *Сребърна флейта: стихотворения
Authors Betti Alver
GenrePoetry
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherAvangard print, 2006
Pages84
Title

Jälle need naksitrallid

Title *И отново Маншон, Полуобувка и Мъхеста брада
Authors Eno Raud
GenreChildren's
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherДамян Яков, 1997
Pages143
Title

Naksitrallid

Title *Маншон, Полуобувка и Мъхеста брада: приказна повест
Authors Eno Raud
GenreChildren's
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherДамян Яков, 1996
Pages184
Title

Kevade

Title *Пролет
Authors Oskar Luts
GenreNovels
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherОтечество, 1989
Pages364
Title

Katastroof

Title *Катастрофа: разкази и повести
Authors Mari Saat
GenreShort stories
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherГеорги Бакалов, 1987
Pages230
Title

Jutustused

Title *Памет: разкази и повести
Authors Rein Saluri
GenreShort stories
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherГеорги Бакалов, 1986
Pages256
Title

Vanaisa surm. Novellid ja miniatuurid

Title *Смъртта на дядото: новели, миниатюри
Authors A. H. Tammsaare
GenreShort stories
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherProfizdat, 1982
Pages215
Title

Naksitrallid

Title *Маншон, Полуобувка и Мъхеста брада: приказна повест. I, II
Authors Eno Raud
GenreChildren's
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherОтечество, 1980
Pages272
Title

Vihmapiisad

Title *Капки дъжд
Authors Paul Kuusberg
GenreNovels
LanguageBulgarian
Translators Dora Janeva-Mednikarova
PublisherПартиздат, 1980
Pages230
Copyright © Estonian Literature Centre. Designed by Asko Künnap. Software by Sepeks