Jean Pascal Ollivry

Selected translations

French

Title

Apteeker Melchior ja Tallinna kroonika

Title *La chronique de Tallinn
Authors Indrek Hargla
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherGaïa, 2017
Pages416
Title

Liblikas

Title *Le Papillon
Authors Andrus Kivirähk
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherLe Tripode, 2017
Pages160
Title

Apteeker Melchior ja Pirita kägistaja

Title *L’étrangleur de Pirita
Authors Indrek Hargla
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherGaïa, 2016
Pages384
Title

Apteeker Melchior ja timuka tütar

Title *Le glaive du bourreau: Melchior l'Apothicaire
Authors Indrek Hargla
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherActes Sud, 2016
Pages592
Title

Apteeker Melchior ja Rataskaevu viirastus

Title *Le spectre de la rue du puits
Authors Indrek Hargla
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherActes Sud, 2015
Pages400
Title

Apteeker Melchior ja timuka tütar

Title *Le glaive du bourreau: Melchior l'Apothicaire
Authors Indrek Hargla
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherGaïa Éditions, 2015
Pages464
Title

Mina, emme ja meie igasugused sõbrad

Title *Voisins zinzins et autres histoires de mon immeuble
Authors Piret Raud
GenreChildren's
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherRouergue, 2015
Pages143
Title

Apteeker Melchior ja Oleviste mõistatus

Title *L'énigme de Saint-Olav
Authors Indrek Hargla
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherActes Sud, 2014
Pages432
Title

Apteeker Melchior ja Rataskaevu viirastus

Title *Le spectre de la rue du puits
Authors Indrek Hargla
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherGaïa, 2014
Pages320
Title

Printsess Luluu ja härra Kere

Title *Princesse Lulu et Monsieur Nonosse
Authors Piret Raud
GenreChildren's
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherRouergue, 2014
Pages219
Title

Apteeker Melchior ja Oleviste mõistatus

Title *L'énigme de Saint-Olav
Authors Indrek Hargla
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherGaïa Editions, 2013
Pages336
Title

Natuke napakad lood

Title *Le thé des poissons et autres histoires
Authors Piret Raud
GenreChildren's
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherRouergue, 2013
Pages93
Title

Näidendid

Title *Etonnantes écritures européennes pour la jeunesse
Authors Urmas Vadi
GenreAnthologies
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherEditions théâtrales, 2013
Pages444
Title

Teistmoodi printsessilood

Title *Sa majesté Ver-de-Terre et autres folles princesses
Authors Piret Raud
GenreChildren's
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherRouerque, 2013
Pages152
Title

Labyrinthes du réel: écrivains estoniens contemporains

Title *Labyrinthes du réel: écrivains estoniens contemporains (Anthology)
Authors Nikolai Baturin, Jüri Ehlvest, Indrek Hargla, Mehis Heinsaar, Jaan Kaplinski, Andrus Kivirähk, Jaan Kross, Madis Kõiv, Kerttu Rakke, Rein Raud, Jaan Undusk, Mati Unt, Tõnu Õnnepalu
GenreAnthologies
LanguageFrench
Translators Martin Carayol, Antoine Chalvin, Jean Pascal Ollivry
Editors Antoine Chalvin
PublisherMaison des cultures du monde; Actes Sud; Leméac, 2011
Pages219
Title

Minu teatriglossaarium

Title *Mon glossaire théâtral. NO83
Authors Mati Unt
GenreShort stories
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherTeater NO99, 2011
Pages53
Title

Küüni täitmine

Title *La grange
Authors Madis Kõiv, Hando Runnel
GenrePlays
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherL’Espace d’un Instant, 2010
Pages154
Title

Tõde ja õigus V

Title *Retour à la Colline-du-Voleur. Vérité et Justice tome 5
Authors A. H. Tammsaare
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherGaïa, 2010
Pages500
Title

Tõde ja õigus I

Title *La Colline-du-Voleur. Vérité et Justice tome 1
Authors A. H. Tammsaare
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherGaïa, 2009
Pages682
Title

Tõde ja õigus II

Title *Indrek. Vérité et Justice tome 2
Authors A. H. Tammsaare
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherGaïa, 2009
Pages510
Title

Les Hirondelles: anthologie de nouvelles estoniennes contemporaines

Title *Les Hirondelles: anthologie de nouvelles estoniennes contemporaines (Anthology)
Authors Maimu Berg, Jüri Ehlvest, Indrek Hargla, Mehis Heinsaar, Teet Kallas, Jaan Kaplinski, Andrus Kivirähk, Jaan Kross, Mihkel Mutt, Eeva Park, Kerttu Rakke, Mari Saat, Mats Traat, Jüri Tuulik, Mati Unt, Vaino Vahing, Arvo Valton, Toomas Vint, Ervin Õunapuu
GenreAnthologies
LanguageFrench
Translators Yves Avril, Hélène Challulau, Antoine Chalvin, Fanny Marchal, Jean-Pierre Minaudier, Jean-Luc Moreau, Jean Pascal Ollivry
Editors Antoine Chalvin
PublisherPresses universitaires de Caen, 2002
Pages251
Title

Põlev lipp

Title *L'étendard en flammes
Authors Karl Ristikivi
GenreNovels
LanguageFrench
Translators Jean Pascal Ollivry
PublisherAlvik, 0
Pages207
Copyright © Estonian Literature Centre. Designed by Asko Künnap. Software by Sepeks